# Enviar una carta a Estados Unidos desde cualquier lugar, certificada u ordinaria

Print and Mail Company envía cartas en papel de verdad a cualquier dirección de Estados Unidos, estés donde estés. Escribe tu carta en nuestro [formulario de cartas](https://printandmailcompany.com/es/write) o sube un PDF desde tu teléfono o tu computadora, y nosotros la imprimimos, la metemos en un sobre con la dirección impresa y la enviamos por ti: como carta ordinaria o como carta certificada, con número de seguimiento y firma a la entrega.

## Desde cualquier lugar, sin ir a la oficina de correos

- **Online desde cualquier país:** en casa, en el extranjero o de viaje, a cualquier hora del día.
- **Sin impresora, sobres ni sellos:** imprimimos tu carta, la metemos en un sobre y pagamos el franqueo.
- **US Letter o A4:** imprimimos en el tamaño de papel de tu PDF, así que un PDF en US Letter se imprime en papel US Letter.
- **Correo certificado cuando necesitas una prueba:** recibes un número de seguimiento, y el destinatario firma a la entrega.
- **Tu nombre en el sobre:** en la esquina superior izquierda figuras tú como remitente, después de "Sent on behalf of:", para que el destinatario sepa quién le escribe.

## ¿Carta ordinaria o certificada?

- **Carta ordinaria:** para la mayoría de las cartas, como las que envías a empresas, familiares y amigos. Puedes seguir su estado (Pagada, Impresa, Enviada) en tu cuenta.
- **Carta certificada:** para cartas con fecha límite o cuando puedas necesitar demostrar que tu carta llegó, como respuestas a organismos oficiales, quejas, reclamaciones y bajas de contratos o suscripciones. Recibes un número de seguimiento, y el destinatario firma a la entrega.

Nuestro correo certificado es correo certificado internacional, no el servicio US Certified Mail.

## Cómo enviar una carta a Estados Unidos

1. **Crea una cuenta gratuita** e introduce tu nombre y tu dirección en "Tus datos": figuran en el sobre como remitente.
2. **Añade tu carta:** escríbela en el [formulario de cartas](https://printandmailcompany.com/es/write) o sube un PDF (US Letter o A4, 9 mm libres en cada lado). Un [asistente de IA](https://printandmailcompany.com/es/ai-assistants) también puede redactarla contigo.
3. **Introduce la dirección del destinatario:** calle y número, ciudad, estado y código postal (ZIP). La imprimimos como se escriben las direcciones en Estados Unidos, con la ciudad, el código del estado y el código postal en una misma línea: NEW YORK, NY 10023.
4. **Elige tus opciones:** correo ordinario o certificado, blanco y negro o color, a una o dos caras.
5. **Paga el precio exacto indicado**, con tarjeta o con tu saldo prepago.
6. **Sigue el estado** en tu cuenta: Pagada → Impresa → Enviada. Si la carta es certificada, ahí aparece también su número de seguimiento.

## Qué se envía a Estados Unidos

- **Cartas a bancos, aseguradoras y fondos de pensiones estadounidenses** que piden una carta firmada.
- **Respuestas a organismos oficiales estadounidenses**, enviadas a la dirección que figura en la carta que recibiste.
- **Quejas, reclamaciones y bajas** de contratos, suscripciones y membresías, por correo certificado si necesitas una prueba.
- **Cartas comerciales** a clientes y proveedores en Estados Unidos, como facturas y recordatorios de pago.
- **Cartas personales** a familiares y amigos.

## Precios y plazos de entrega

- **Un solo precio, todo incluido:** una carta de 1 página en blanco y negro a Estados Unidos cuesta 5,27 €, o 25,01 € por correo certificado, con impresión, sobre, franqueo e IVA incluidos. Ves el precio exacto antes de pagar.
- **Paga en tu moneda:** tu cuenta puede estar en dólares estadounidenses, euros, libras esterlinas o francos suizos. Pagas cada carta con tarjeta o con tu saldo prepago, sin suscripción.
- **Entrega:** imprimimos y enviamos tu carta en Europa, normalmente el mismo día hábil. Las cartas a Estados Unidos suelen llegar 5–15 días hábiles después del depósito (no garantizado).

## FAQ

### ¿Puedo enviar una carta a Estados Unidos desde otro país?

Sí. Estés donde estés, escribe tu carta en nuestro [formulario de cartas](https://printandmailcompany.com/es/write) o sube un PDF, introduce la dirección del destinatario en Estados Unidos y paga. Nosotros imprimimos la carta, la metemos en un sobre y la enviamos por ti.

### ¿Puedo enviar una carta certificada a Estados Unidos?

Sí. Elige correo certificado al enviar la carta: recibes un número de seguimiento, y el destinatario firma a la entrega. Una carta certificada de 1 página en blanco y negro a Estados Unidos cuesta 25,01 € con IVA incluido.

### ¿Cuánto tarda una carta a Estados Unidos?

Normalmente imprimimos y enviamos tu carta en Europa el mismo día hábil. Las cartas a Estados Unidos suelen llegar 5–15 días hábiles después del depósito (no garantizado), así que envía con antelación las cartas que tengan fecha límite.

### ¿El correo certificado de Print and Mail Company es lo mismo que el US Certified Mail?

No. Es correo certificado internacional: recibes un número de seguimiento, y el destinatario firma a la entrega. Todavía no ofrecemos un acuse de recibo aparte.

### ¿Puedo enviar un documento en tamaño US Letter?

Sí. Sube tu PDF en tamaño US Letter y lo imprimimos en papel US Letter. También sirve el formato A4.
