Associations, clubs et ONG : lettres aux membres du monde entier
Print and Mail Company envoie les lettres des associations, clubs, fondations et ONG : renouvellements d'adhésion et appels de cotisation, convocations à l'assemblée générale et reçus de dons, à leurs membres et donateurs dans tous les pays. Vous importez chaque lettre au format PDF, la faites préparer par un assistant IA ou l'envoyez depuis votre logiciel de gestion des membres via notre API ; nous l'imprimons au Luxembourg, en France, en Belgique ou en Allemagne, puis la postons. Vous payez à la lettre avec votre crédit prépayé, sans abonnement.
Ce que les associations, clubs et ONG envoient par courrier
- Des renouvellements d'adhésion et appels de cotisation.
- Des convocations à l'assemblée générale, avec l'ordre du jour, le rapport annuel et les comptes dans le même PDF.
- Des reçus de dons et lettres de remerciement aux donateurs.
- Des bulletins d'information et rapports annuels pour les membres qui préfèrent le papier ou n'ont pas d'adresse e-mail.
- Des lettres aux administrations, banques et partenaires au nom de l'association.
Votre PDF est imprimé tel quel : votre logo et votre mise en page restent identiques ; laissez simplement 9 mm libres sur chaque bord. Chaque lettre correspond à un PDF pour un destinataire : chacune peut donc indiquer le nom, le numéro et le montant propres au membre concerné.
Des membres et donateurs dans de nombreux pays
Nous imprimons et postons au Luxembourg, en France, en Belgique ou en Allemagne, et les opérateurs postaux distribuent dans tous les pays figurant sur notre page des destinations. Le prix dépend de la zone de destination, du nombre de pages et de l'enveloppe : TVA comprise, une lettre d'une page en noir et blanc à destination du Luxembourg coûte 2,74 $US, et une lettre de 3 pages en couleur, recto verso, vers l'Allemagne 4,58 $US.
| Destination | Délai habituel après dépôt |
|---|---|
| Luxembourg | 1 à 2 jours ouvrables |
| Allemagne, Belgique, France, Pays-Bas | 2 à 4 jours ouvrables |
| Reste de l'Europe | 3 à 6 jours ouvrables |
| Reste du monde | 5 à 15 jours ouvrables |
Ces délais sont habituels et non garantis. Les PDF au format A4 comme US Letter conviennent : nous imprimons au format que vous importez.
Envoyer depuis le site, un assistant IA ou votre logiciel de gestion des membres
- Sur le site : importez une lettre sur la page d'envoi, choisissez le membre dans votre carnet d'adresses, vérifiez le prix et payez. Pratique pour les lettres occasionnelles.
- Avec un assistant IA : demandez par exemple à Claude, ChatGPT ou un autre client MCP : « Écris une lettre de remerciement à notre donatrice Maria Silva et montre-moi le prix. » L'assistant rédige le texte avec
compose_letter, crée un brouillon avec le prix exact et ne l'envoie qu'après votre confirmation. Il peut aussi reprendre les PDF de votre logiciel de gestion des membres et créer un brouillon par lettre. Voir envoyer des lettres avec l'IA. - Depuis votre logiciel de gestion des membres, via l'API REST : pour chaque membre, votre logiciel importe le PDF, crée un brouillon avec l'adresse et le prix exact, puis l'envoie avec paiement par votre crédit prépayé. L'API est documentée sur
/openapi.json.
Les lettres payées avant 12 h (heure d'Europe centrale) un jour ouvrable sont généralement postées le même jour ouvrable.
Crédit prépayé et factures pour le trésorier
- Ni abonnement, ni frais mensuels, ni frais d'inscription, ce qui convient aux associations qui envoient des lettres quelques fois par an.
- Crédit prépayé : la recharge minimale est de 10,00 CHF / 10,00 € / 10,00 £GB / 10,00 $US. Le crédit n'expire pas tant que votre compte existe, et le crédit non utilisé est remboursé sur demande (les frais de traitement et suppléments carte déjà facturés ne sont pas remboursables).
- Prix exact avant l'envoi, TVA comprise.
- Une facture avec TVA pour chaque lettre et chaque paiement, disponible dans votre compte pour la comptabilité du trésorier.
- TVA : les prix incluent la TVA luxembourgeoise de 17 %. Les associations et ONG établies dans un autre pays de l'UE dont le numéro de TVA est confirmé par VIES sont facturées hors TVA selon le mécanisme européen d'autoliquidation ; ajoutez ces informations sous Paramètres → Informations entreprise.
- Devise du compte : EUR, USD, GBP ou CHF, choisie à l'inscription.
Recommandé, statuts et données des membres
- Le recommandé lorsque vous voulez un numéro de suivi et une remise contre signature, pour 9,63 $US (hors TVA) en plus du prix de la lettre. L'avis de réception n'est pas encore proposé.
- Statuts : suivez chaque lettre dans votre compte (Payée → Imprimée → Postée), et chaque lettre payée est confirmée par e-mail. Jusqu'au début de la production, vous pouvez annuler une lettre, et le montant total est recrédité sur votre solde.
- Lettres retournées : l'adresse de notre société au Luxembourg figure comme adresse de retour sur chaque enveloppe. Si une lettre nous revient comme non distribuable, son statut dans votre compte indique qu'elle a été retournée : vous pouvez ainsi mettre à jour l'adresse du membre.
- Données des membres : elles sont hébergées dans l'UE, et le contenu des lettres est traité uniquement pour les imprimer : ni profilage, ni publicité, ni entraînement d'IA. Les fichiers importés sont supprimés 30 jours après l'envoi, et un accord de traitement des données est disponible sur demande.
Questions sur ce sujet
Notre association a-t-elle besoin d'un abonnement ou d'un contrat ?
Non. Il n'y a ni abonnement, ni frais mensuels, ni frais d'inscription : vous payez à la lettre, avec votre crédit prépayé ou par carte. Consultez nos conditions générales pour les détails.
Pouvons-nous envoyer la convocation à l'assemblée générale avec les comptes ?
Oui. Réunissez la convocation, l'ordre du jour et les comptes dans un seul PDF de 250 pages et 4 Mo maximum. Nous choisissons la plus petite enveloppe adaptée, et vous pouvez opter pour une C4 afin que les documents arrivent à plat.
Le trésorier reçoit-il des factures avec TVA ?
Oui. Une facture avec TVA est disponible dans votre compte pour chaque lettre et chaque paiement. Les prix incluent la TVA luxembourgeoise de 17 % ; les organisations établies dans un autre pays de l'UE dont le numéro de TVA est confirmé par VIES sont facturées sans TVA selon le mécanisme d'autoliquidation.
Pouvons-nous envoyer des lettres à des membres dans d'autres pays ?
Oui. Les opérateurs postaux distribuent nos lettres dans le monde entier, et le prix dépend de la zone de destination. Après dépôt, la distribution prend habituellement 2 à 4 jours ouvrables vers l'Allemagne, la Belgique, la France et les Pays-Bas, et 5 à 15 hors d'Europe (non garanti).
Comment les données de nos membres sont-elles protégées ?
Les données sont hébergées dans l'UE, et le contenu des lettres est traité uniquement pour les imprimer, jamais pour du profilage, de la publicité ou l'entraînement d'IA. Les fichiers importés sont supprimés automatiquement 30 jours après l'envoi, et vous pouvez demander un accord de traitement des données (DPA).
Autres cas d’usage
- Lettre de résiliation en recommandé en ligne, avec suivi
- Envoyer un courrier aux impôts, au tribunal ou à une ambassade
- Envoyer une lettre depuis l'étranger, sans bureau de poste
- Envoyer un courrier sans imprimante ni timbres : importez un PDF
- Impression et envoi de courrier pour PME et indépendants
- Envoyer des lettres avec l'IA : Claude, ChatGPT, Cursor via MCP
- Alternative à Pingen : Print and Mail Company vs Pingen
- Envoyer factures et relances par courrier : API, IA ou import
- Syndic et gérance : courrier aux locataires et copropriétaires
- Courrier d'entreprise sans bureau : pour les équipes à distance